4 livros que mudarão sua visão da Tailândia
Para compreender a Tailândia além de suas paisagens de sonho, mergulhe em 4 livros que revelam suas feridas, seus contrastes e suas verdades menos conhecidas.
02 de junho de 2020
Não, a Tailândia não se resume apenas às paisagens de cartão postal. Embora seja considerada o País do Sorriso, a Tailândia tem também seus segredos e seus lados ocultos. Através desta seleção de livros, propomos a você descobrir as diferentes facetas do país, das mais belas às mais sombrias! Uma coisa é certa: após a leitura, você nunca mais verá a Tailândia da mesma forma…
1. Terra de Monção de Pira Sudham
Comecemos nossa seleção com um livro escrito por um autor tailandês: Pira Sudham. "Terra de Monção" é um romance autobiográfico e também um romance de formação cujo ensinamento frequentemente contrasta com a imagem exótica que temos da Tailândia. A história se passa no Isan, uma região rural no nordeste do país, e leva o leitor a acompanhar a evolução de um jovem chamado Prem, filho de uma família de agricultores que parte para estudar na Europa antes de retornar à Tailândia para se tornar monge budista. Do mundo rural à corrupção, passando pela injustiça e conflitos entre tradição e modernismo… Este livro é uma aventura íntima repleta de poesia e delicadeza que não deixa ninguém indiferente!
2. Três Outras Tailândias de Etienne Rosse
Ampla e amplamente considerada uma terra de espiritualidade e apelidada de "o País do Sorriso", a Tailândia nem sempre é aquela que imaginamos… É justamente isso que o autor, Etienne Rosse, quis demonstrar através de sua obra. Tendo vivido vários anos em Phuket, onde fundou uma família com uma tailandesa, o autor britânico e jornalista do jornal The Nation traça uma série de retratos dos rostos ocultos da Tailândia. O livro "Três Outras Tailândias" se compõe assim de histórias curtas inspiradas em fatos reais que envolvem tanto os locais quanto os farangs (estrangeiros)!
3. Teatro de Sombras de Michèle Jullian
Eis um livro que o fará ver a Tailândia longe dos clichês turísticos. "Teatro de Sombras" é um romance de viagem e aventura que nos leva aos remotos confins da fronteira birmana. Seguimos Marie, uma jovem francesa que descobre, após a morte de seu pai, que tem um meio-irmão na Tailândia. Construído à maneira de um blog, a história é romanceada, mas também amplamente documentada e inspirada em fatos reais… De fato, a autora vive na Tailândia e ensina francês e inglês para o povo Karen, uma minoria étnica. Tudo para aprender mais sobre as diferentes facetas da Tailândia e dos povos que a compõem.
4. Bangkok 8 de John Burdett
Verdadeiro best-seller, Bangkok 8 é o primeiro romance de uma série que segue as aventuras de Sonchaï Jitpleecheep, um policial incorruptível. O termo Bangkok 8 faz referência ao código postal de um bairro animado da capital tailandesa. Filho de uma prostituta tailandesa e de um G.I. americano, e budista praticante, o personagem principal é extremamente atípico. Através deste romance policial, acompanhamos suas investigações que nos levam ao encontro de ex-Khmer Vermelho corruptos, traficantes, prostitutas e muito mais… O suspense está garantido e a escrita de John Burdett é um deleite!
Florine Dergelet
Redatora web há mais de 10 anos, Florine Dergelet é uma viajante movida pelo desejo de descobrir o mundo com o coração aberto. Cada um de seus artigos é um convite a desacelerar, a ouvir, a compreender. Pois para ela, viajar não é marcar países em um mapa, mas tecer laços (frequentemente invisíveis mas sempre poderosos) com lugares, povos e toda sorte de criaturas do reino animal. Seu credo? Aconselhar viajantes com ética, despertar sua consciência sobre o bem-estar animal, o respeito às culturas e a importância de um turismo humilde e sustentável. Pois as mais belas lembranças nascem frequentemente longe dos holofotes, na sombra de uma trilha, à beira de uma conversa, ou no sussurro discreto de um mundo que finalmente nos damos tempo para ouvir…
