4 livros que farão você ver a Tailândia de outra forma.

Não, a Tailândia não se resume apenas a paisagens de cartões-postais. Embora seja considerada o País do Sorriso, a Tailândia também tem seus segredos e lados ocultos. Através desta seleção de livros, propomos descobrir as diferentes facetas do país, das mais bonitas às mais sombrias! Uma coisa é certa: após a leitura, você nunca mais verá a Tailândia da mesma forma…

1. Terra de Mousson de Pira Sudham

Começamos nossa seleção com um livro escrito por um autor tailandês: Pira Sudham. "Terra de Mousson" é um romance autobiográfico e também um romance de aprendizado, cujos ensinamentos muitas vezes estão nos antípodas da imagem exótica que temos da Tailândia. A história se passa no Isan, uma região rural do nordeste do país, e leva o leitor a acompanhar a evolução de um jovem chamado Prem, oriundo de uma família de agricultores que foi estudar na Europa antes de voltar à Tailândia para se tornar monge budista. Da vida camponesa à corrupção, passando pela injustiça e pelos conflitos entre tradições e modernidade… Este livro é uma aventura íntima, cheia de poesia e delicadeza, que não deixa ninguém indiferente!

2. Três outras Tailândias de Étienne Rosse

Amplamente considerada uma terra de espiritualidade e apelidada de "País do Sorriso", a Tailândia nem sempre é o que parece… É exatamente isso que o autor, Étienne Rosse, quis mostrar em sua obra. Tendo vivido vários anos em Phuket, onde formou uma família com uma tailandesa, o autor britânico e jornalista do jornal The Nation traça uma série de retratos dos rostos ocultos da Tailândia. O livro "Três outras Tailândias" é composto por histórias curtas inspiradas em fatos reais que envolvem tanto os locais quanto os farangs (estrangeiros)!

3. Teatro de Sombras de Michèle Jullian

Este é um livro que fará você ver a Tailândia longe dos clichês turísticos. "Teatro de Sombras" é um romance de viagem e aventura que nos leva às terras distantes da fronteira birmanesa. Acompanhamos Marie, uma jovem francesa que descobre, após a morte de seu pai, que tem um meio-irmão na Tailândia. Estruturada como um blog, a história é romanceada, mas também amplamente documentada e inspirada em fatos reais… De fato, a autora vive na Tailândia e ensina francês e inglês ao povo Karen, uma minoria étnica. Uma ótima maneira de aprender mais sobre as diferentes facetas da Tailândia e dos povos que a compõem.

4. Bangkok 8 de John Burdett

Verdadeiro best-seller, Bangkok 8 é o primeiro romance de uma série que segue as aventuras de Sonchaï Jitpleecheep, um policial incorruptível. O termo Bangkok 8 refere-se ao código postal de um bairro quente da capital tailandesa. Filho de uma prostituta tailandesa e de um G.I. americano e budista praticante, o personagem principal é bastante atípico. Através deste policial, acompanhamos suas investigações, que nos levam a conhecer ex-khmers vermelhos corruptos, traficantes, prostitutas e muito mais… O suspense é garantido e a escrita de John Burdett é um deleite!

Florine Dergelet