Songkran, o Ano Novo Budista na Tailândia

Todos os países do mundo têm seus próprios rituais para celebrar o Ano Novo. Na Tailândia, o Ano Novo budista é diferente de qualquer outro. De fato, esta festa religiosa se transformou ao longo do tempo na maior batalha de água do mundo. Tradições e rituais, locais emblemáticos, dicas e recomendações para se divertir sem cometer gafes… Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Songkran!

Um ritual budista que se tornou a maior batalha de água do mundo

Songkran é o Ano Novo budista tailandês. O termo vem da palavra em sânscrito que significa "movimento/passage" e se refere ao movimento do sol no zodíaco. É a festa mais importante do país e também é celebrada (sob outras denominações) em Mianmar, Camboja, Laos, Sri Lanka e entre os Dai na província de Yunnan, na China.

Tradicionalmente, os tailandeses vão aos templos para oferecer presentes aos monges e receber suas bênçãos. Como os dias correspondentes à festa de Songkran são feriados, a maioria dos tailandeses se reúne com a família para a ocasião. A crença é que se deve lavar as mãos dos mais velhos e borrifar água perfumada nas representações de Buda. De fato, a água tem o efeito de purificar o corpo e a alma, além de afastar os maus espíritos.

Embora os rituais ainda sejam seguidos de perto pelos moradores, a festa de Songkran evoluiu para se tornar a maior batalha de água do mundo. Assim, durante três dias ou mais, toda a população se molha nas ruas em uma atmosfera extremamente divertida!

Celebrando o Songkran durante uma viagem à Tailândia

Evento festivo, familiar e religioso, o Songkran é algo que você não pode perder durante uma viagem à Tailândia! Além de participar de uma batalha de água gigante com os locais, você também poderá apreciar seus rituais solenes. Nos templos, por exemplo, você poderá ver pequenas pagodas e chedis de areia feitos segundo as tradições para o evento. Você também verá fiéis fazendo suas oferendas a Buda e construindo montes de areia. Nas ruas, ocorrem desfiles com estátuas de Buda que são molhadas, e alguns monges vêm abençoar a população (atenção, é proibido molhar os monges!).

Os lugares imperdíveis vão de Bangkok e Chiang Mai a cidades autênticas como Samut Prakan, Lampang e Loei, sem esquecer os destinos mais festivos e turísticos como Phuket, Pattaya e as ilhas do Sul em geral… Toda a Tailândia celebra o Songkran e a atmosfera pode variar de uma região para outra. Cabe a você escolher qual ambiente mais combina com você para participar desta celebração extraordinária!

O que saber, fazer e não fazer:

Antes de tudo, saiba que é impossível sair de sua acomodação sem ser molhado durante o Songkran. Com a evolução da festa, os simples baldes de água foram substituídos por baldes, mangueiras de jardim e pistolas de água. Esteja preparado para ficar encharcado da cabeça aos pés assim que sair! Não se surpreenda se alguns jogarem água gelada em você (alguns travessos gostam de adicionar gelo aos baldes de água!). Da mesma forma, não é raro que seu rosto seja coberto com talco ou pó colorido antes de ser molhado (estes últimos são sinais de proteção nas tradições).

Últimas coisas a lembrar: manter o sorriso é o melhor conselho que podemos te dar! Não hesite em desejar um feliz ano novo em tailandês ("Sawadee Pee Mai") aos locais, que ficarão felizes em compartilhar esse momento com você! Por fim, evite dirigir durante esse período, pois você não conseguirá escapar das respingos, mesmo de moto! Muitos acidentes ocorrem nas estradas durante o Songkran, então seja prudente…

Próxima data: de 13 a 15 de abril de 2020. No entanto, verifique na internet as datas correspondentes à região onde você estiver, pois algumas cidades celebram o Songkran alguns dias após a data oficial!